タイから日本へスクラブル関係商品を個人輸入した記録

タイはアジアの中でスクラブルが盛んな国のひとつですが、版権が異なるのか、国内で入手可能なボードやタイルの選択肢も多いです。MaxploysのブランドEduploysではCrosswordという名前、Bangkok Scrabble ClubChessGoが協賛するブランドGameSmithではWordSmithという名前で、それぞれ何種類かの製品が出ていて、価格面でもバラエティさでも魅力的です。これをどうにかして日本から入手できないか、試行錯誤の末に成功したので記事化しました。

調べた限りでは、上記のタイ独自の製品はAmazonやAlibabaなど国際的なショッピングサイトには登録されていません。逆に、直販サイトやタイ国内のショッピングサイト(Shopee.thLazada.th)では、日本国内への配送は行っていません。なので、作戦としては個人輸入となります。
タイだと代理購入サイトもいくつかありますが、今回は貸倉庫と転送のサービスBuyandshipを使います。タイのバンコクに倉庫があり、香港の倉庫までは無料で転送してくれるので、送料はバンコク市内と香港日本間だけで、トータル格安で済みます。メールアドレスだけで無料で会員登録でき、ここまでは簡単。

けっこう大変なのがオンライン購入。EduploysChessGoの直販はクレジットカードが使えず、タイ現地銀行への銀行振込のみなので、選択肢から除外。タイ国内ショッピングサイトShopee.thLazada.thは、通常の方法だとログイン時にタイの電話番号を使ったSMS認証が必要になります。GoogleやFacebookやLINEあたりのアカウント連携で回避できるのかもしれませんが、今回は正攻法で、タイの電話番号を確保する作戦でいきます。
タイには2つか3つの携帯キャリアがあるようですが、今回は最大手のAISの旅行者向けプラン、SIM2FLYのアジア版を使いました。普通はタイの空港とかで買うべきところ、amazon.co.jpで2000円弱で購入できます。これをSIMフリーのスマホに挿して起動すれば、その日から既定期間まで、Softbankのローミングで日本からネットワーク通信が可能になります。SMS送信や電話の発着信は不可ですが、SMS受信できるので認証には十分。これで準備は完了。
ちなみに、既定期間を過ぎるとアンテナが立たなくなってSMS受信もできなくなりますが、有効期限内は電話番号が維持されるため、スマホにmyAISアプリを入れて(iOS版/Android版)、top-upと呼ばれる課金を行えば延長可能のようです。top-up済料金からアドオンを購入すれば、国際ローミングも復活するそうですが、未確認。

かくしてショッピングサイトへの会員登録を試みますが、ローミングにしろWi-Fiにしろ日本のグローバルIPアドレスからの接続となるので、かなりセキュリティチェックが厳しく、Shopee.thでは最終的に音声電話認証を要求されて失敗でした。Lazada.thも何度もSMS認証の要求が来ますが、そのたびに対応して、会員登録とログインまで成功。
一度会員になれば、CrosswordWordSmithも複数のオンラインショップで販売しており、検索から製品も選び放題です。ただし、カートに入れた後、決済手段は要注意。Shopee.thはタイ発行のクレジットカードしか通らないとの情報が多いようです。今回使ったLazada.thは、用心のため普段使いのクレジットカードではなく、Vプリカに残高をチャージしてVISA扱いで決済しましたが、無事通りました。名前欄はBuyandshipの指示通りにして、タイ倉庫を住所と電話番号に指定すれば、僅か30~50バーツの国内送料が上乗せされるだけで注文完了です。
今回はEduploysの木製回転型ボードとタイルセットを1,500バーツ、GameSmithのプラスチック製回転型ボードWordSmithとタイルセットを800バーツ程度で注文できました。当時1バーツ4.2円と円安気味でしたが、それでもかなりお値打ち価格じゃないでしょうか。

その後は、ひたすらBuyandshipでの転送が続きます。9/1に注文、9/2にショップから配送、9/3にタイ倉庫に到着。ここからは定期便とカレンダー次第ですが、今回の実績では9/6にタイ倉庫発送、9/12に香港倉庫着、9/14に香港倉庫発送、9/20日本到着、9/21佐川急便グローバルで配達完了で、注文からちょうど3週間で自宅に配送されました。
Buyandshipの送料は従量制で、3lbまで¥2,800、以下1lbごとに¥700増です。初回のみ送料500円引き、紹介コードを使うと更に260円引きになります。WordSmithの重量はちょうど3lb前後なので、1枚購入する費用は、800バーツと送料の合計で¥7,000程度。回転型ボードにプロタイルとラックのフルセットとして、悪くはないと思います。
なお関税については、そもそも課税対象の目安となる16,600円相当を超えてないうえ、玩具は税率ゼロですので、気にしなくていいはず。

届いたボードの写真です。


イギリス版公式辞書(日本でも採用) Collins SCRABBLE Dictionary & Collins Official SCRABBLE Words 2024年度版

イギリスのスクラブル公式辞書、Collins SCRABBLE Dictionaryの新版が2024年8月に発売されたのを確認しました。
スクラブルで使える2文字から9文字の英単語が「意味を含めて」載っています。
この辞書はイギリスの他、オセアニア、アフリカ、アジアの公式辞書で、2025年1月から採用されるとアナウンスされています。日本のクラブやトーナメントでもこの辞書を採用していますが、採用時期は現時点で未定です。

OWO, UWU, SEALION(S/ED/ING) など、多数の単語が追加されています。
NATTO(S)やKOMBUCHA(S)など、日本語語源の追加単語をリスト化してみましたので参考にどうぞ。
削除単語は今のところ確認されていないようです。

Amazon.co.jpでハードカバー版またはペーパーバッグ版が入手可能です。

また、2文字から15文字で意味を含まないCollins Official SCRABBLE Words (CSW)の新版も同時発売されています。
Amazon.co.jpでハードカバー版が入手可能です。


セブン・レター・ワード: 7つの文字の謎

2024/8/10 さいたまスクラブルクラブ ミニ大会の特別賞品、キム・スレイターの小説「セブン・レター・ワード: 7つの文字の謎」の邦訳版です。
投稿時点ではAmazon等で新本の購入が可能です。
スクラブルとしても小説としても微妙に突っ込みどころがありますが、スクラブルをメインに据えた貴重な書籍ですので、未読の方はぜひどうぞ。


イギリス版公式辞書(日本でも採用) Collins Official SCRABBLE Words (CSW) 第6版

イギリスのスクラブル公式辞書、Collins Official SCRABBLE Words(CSW)の新版が2022/2/17に発売されたのを確認しました。
この辞書はイギリスの他、オセアニア、アフリカ、アジアで主に採用されています。日本のクラブやトーナメントでもこの辞書を採用しています。

この版から、人種・宗教・身体的特徴などの中傷(Slur)と判断された単語が多数削除されています。
例 AB○ G○Y DAG○
追加単語はありません。

Amazon.co.jpでハードカバー版が入手可能です。


チェスクロック Pursan PS-398

競技用のスクラブル用クロックは、チャレンジ時に双方のクロックを止められることと、持ち時間がゼロになってもマイナスのカウントをできる必要があることから、意外と選択肢がないです。
もちろん、スマホアプリでULUとかWali Timerとかを使えば辞書も兼ねるしお手軽なんですが、時計として考えるとスマホ画面が小さいので時計としては見づらく押しづらいことがあります。
日本国内だと、以前はCITIZEN製の囲碁将棋用のアナログ対局時計が定番でしたが、発売中止になって久しいですし、Samtimerや本場海外製チェスクロックは輸入の手間と、馬鹿にならない送料がかかります。
お手軽なものはないかと思って探してたどり着いたのが、中国Pursan社の製品のうちPS-398シリーズ
上部中央に独立したPauseボタンがあってチャレンジ時に止めやすく、双方22分持ちのマイナスカウントという、さいたまスクラブルクラブ標準ルールがプリセットで用意されているのも嬉しい。
普段はAliExpressから買うのがいちばん安いですが、今はAmazon.co.jpで送料無料のクーポン8%、2台買えば更に3%引きで、3,500円を切った価格で入手可能です。

どうでもいいけどこの画像、チェスクロックをキッチンタイマーに使うのはさすがに無理がないでしょうか。
PS-398 Professional Chess Clock


アメリカ・カナダ向けスクラブル辞書の新版発売 : The Official Scrabble Players Dictionary Seventh Edition

2022年11月下旬、Merriam-WebsterよりThe Official Scrabble Players Dictionary Seventh Editionが発売されました。
アメリカ・カナダ中心のスクラブル公式辞書(NWL)の元になると思われますが、現時点では公式採用されていません。

イギリス・アジア・アフリカ中心の公式辞書(CSW、Collins Scrabble Words)でしか使えなかった単語の一部が開放されています。例 : BAE ,VAX , JEDI , MATCHA
世界的に新規登録された単語もあります。 例 : FAV , VAXX , YAJE , YEEHAW

最近の流れにより、人種・宗教・主義等への差別に由来する多数の単語が中傷(slur)単語として削除されています。 例 : J■W , L■Z , CR■P , K■FIR , N■GGER
また、長い単語や、商標と判断された単語が多数削られています。公式のNWLではある程度補完されると予想されます。

Amazon.co.jp でハードカバー版が入手可能です。

Amazon.com ではハードカバー、ペーパーバッグ、Kindle電子辞書が選択可能です。


The Official Scrabble Dictionary Fifth Edition が届きました

Amazon日本に注文していたThe Official Scrabble Dictionary Fifth Editionが無事届きました。
イギリス辞書採用の日本公式ルールだと微妙な辞書になっちゃいましたが、意味付きで手軽に持ち歩けるのは便利です。

「数独」が晴れて掲載されました。
SUDOKU : n pl. -S a puzzle involving the numbers 1 through 9
S付くからビンゴにできますが、ゲーム中にDKOSSUUなんてひどいラック見たらすかさずKUDOSかDOUKSで処分することしか考えなさそう。

Amazon.co.jpの購入リンクです(アフィリエイト付き)
The Official Scrabble Players Dictionary Fifth Edition Paperback版 – Amazon.co.jpで購入

⇒ 最新版はこの記事を参照ください


中国製チェスクロックの改造

競技スクラブルの必需品に対局時計(チェスクロック)があります。
これは持ち時間の管理に使われ、多くの公式ルールの場合、2人ゲームで双方の持ち時間25分、超過1分毎に自分のスコアから-10点、となります。

自分の手持ちチェスクロックは半ばアンティークの西ドイツ製(!)なんですが、今は貴重になったゼンマイ時計なので、静かな環境でのプレイだと音が大きめで気になります。
なので乾電池動作のものを探していたのですが、定番のCITIZEN製はアナログが絶版になったらしく、デジタルの「ザ・名人戦」しか手に入りません。
若干大らかなアナログがいいなあ、と思っていたところ、秋葉原の雑貨屋「あきばお~」で中国製の製品を発見
日本製の3分の1程度の値段にも惹かれて、早速入手しました。

ChessClockCN01

ところがこれ、買って分かったのですが致命的な欠陥がありました。
ゲーム中、相手の作った単語が辞書に載っているかチェックする「チャレンジ」の際など、両者の時計を止める必要があります。
そのため、チェスクロックは通常、ボタンを両方とも押し込まない状態(ニュートラル)では、両者の時計は動きません。
しかし、そこは中国製、何とニュートラル状態で両者共に針が動き続ける仕様でした。
安物買いの銭失いか、と思ったのですが、捨てるのも悔しいので分解。

ChessClockCN03

おや、以外に単純な構造。
スイッチが3端子で、直下の時計に対してPUSH-OFFの配線となっており、これだと確かにニュートラルでは双方押されずにONで両方の時計が動きます。
これはちょっと改造すれば何とかなりそう。

ChessClockCN04

というわけで改造後。
3端子スイッチから伸びる黒の配線を延長して反対の時計に繋がるよう変更し、さらに赤の配線の接続を変更して、PUSH-ONの配線とします。
これで、押し込んだのと反対の時計が動き、かつニュートラルではどちらもOFFで時計が止まることになります。

ともあれこれで望み通りの動作をするようになりました。
耐久性は使ってみないと分かりませんが、実戦投入してみたいと思います。

 


アメリカ・カナダ公式辞書の新版発売 : The Official Scrabble Dictionary Fifth Edition

アメリカ・カナダでの公式辞書、The Official Scrabble Dictionary Fifth Edition (OSPD5)がいよいよ発売となりました。
約5,000の新しい単語を含み、約半分はイギリスの公式辞書Collins Scrabble Dictionaryにも収載されていない新しい単語です。

【収載予定の単語の例】

  • 最近の単語
    GEOCACHE (GPSを利用して紛失物を探す)
    BROMANCE (男性同士の親密な関係)
  • 何故か載ってなかった単語
    CENTIMETRE (センチメートルの別綴り)
    MOJITO (酒のモヒート)
  • 変わった単語
    QAJAQ (KAYAK カヤックの別綴り)
    QULLIQ (イヌイットが使うランプ)
  • 日本語由来語
    YUZU (柚子)
    SUDOKU (数独)

アメリカ・カナダのスクラブル連盟NASPAでは、この辞書の正式採用を2014年12月1日と決定しました。
日本の各スクラブルクラブではイギリスの辞書準拠ですので、採用の日付についてはまだ決定していません。

入荷待ちではありますが、オンライン書店での購入リンクを付けました。
※ Amazonアフィリエイトを利用し、当方に若干の還元がありますので、アフィリエイト嫌いの方はご注意ください。

The Official Scrabble Players Dictionary Fifth Edition Paperback版 – Amazon.co.jpで購入

イギリス版公式辞書はこちらです
Collins Scrabble Dictionary Paperback版 – Amazon.co.jpで購入


このページについて

東京スクラブルクラブの非公式サイトへようこそ!

このページでは、英単語をクロスワード上に並べて点数を競うゲーム「スクラブル」 (SCRABBLE)の情報を扱う予定です。
現在構築中につき情報不足です。こちらも併せてご覧ください。

本ページ作者のオリジナルページです。情報は順次こちらに移動したいです。

  • Word Wide Web 言葉遊びとゲームのページ
    作成から15年以上経過しており、ルールや単語などの情報が非常に古いのでご注意ください。

「スクラブル」”SCRABBLE”は以下企業の登録商標です。

ボードをお探しの方への購入リンクです (Amazonアフィリエイトにより筆者に若干の還元があります。アフィリエイト嫌いな方はご注意ください)